there was a car accident in this morning. i hit the car in the parking lot. it was raining, so i didn’t notice the car coming from the left side. so i’m somewhat depressed now. too bad. too bad.

운전초보라 사고가 날 줄 알고 싼 중고차를 샀는데, 역시나 오늘 사고를 하나 쳤다. ㅠ.ㅜ 어쩌면 보험처리를 해야할지도 모르겠다. 아무리 예상한 대로라지만 가슴이 아픈건 어쩔수 없다. 뭐.. 새 차를 샀으면 피눈물을 흘렸을지도 모르겠지만.. 그나마 다행인건 찌그러진 내 차의 범퍼가 원래대로 돌아왔다는 것! 혹시나 근처에 메딕이 사는게 아닐까..

P.S. 다행히 무사 해결~ 상대방도 서비스로 찌그러진데를 폈다고 한다. 어찌되었든 자나깨나 안전운전을 해야겠다.

i bought new navigation system based on PocketPC. it somewhat lacks of features. but the GPS works fine. i’ll try it for my tokyo business trip, starting from tomorrow. (i can’t install bejeweled, because its os is windows CE 5.0, oh, god!)

see you!

오늘 오른쪽 타이어 휠이 찌그러져 있는걸 발견했다. ㅠ.ㅜ
야간 운전시 길이 넘 좁아서 실수로 인도에 슬쩍 부딪혔던 결과다.
정말 가슴이 아프다.. 새차샀으면 정말 눈물을 흘렸을지도
모르겠다..

드디어 후진 주차에 성공했다. 그동안 왜 후진주차를 못했는지
알아냈다! 일반적인 세단과는 달리 내 차는 뒷바퀴가 차량의
끝에 있다. 그래서 뒷바퀴 축이라고 생각했던 곳이 실제
뒷바퀴보다 앞에 있어서 후진주차를 하면 주차라인을
절반 걸친 형태가 되버린 것이다.한번 성공해보니 그다지
어렵지 않은거 같다. ^_^;

자.. 이번 주말엔 어디로 놀러가볼까나..

i found a scrach in my left tire wheel, too sad..
this is caused by driving dark narrow street,
i have to care about night driving more..

i completed back parking sucessfully today! thanx god!
it wasn’t so difficult, next aim is parallel parking!