A+ A-
日本語

トリガイを食べに行った沿岸埠頭(ヨナンプドゥ)

春だしトリガイでも食べようかと思っていたのですが、ずっと時間が取れなくて遅くなってしまいました。ほぼ旬の終わりになってようやくヨナンプドゥに行ってきました。

この辺りでオンヌリ商品券(韓国の伝統市場で使える商品券)のイベントをやっていて、4万ウォン分買うと1万ウォン、6万7千ウォン分買うと2万ウォンの商品券をくれるんですよ。(選挙の時期だからなのか何なのか…)金額をうまく合わせれば20%以上お得なので、スーパーよりずっと安く買えます…こんな機会を逃すわけにはいきませんよね。

ミンオ(ホンニベ)

もう売っているんですね。

タチウオ

すごく大きくて身が詰まっていますね。

貝柱も売っていたので買ってきました。

物価高のご時世に1万ウォンでこれだけなら、コスパはいいですよね。

ハットグとホットク

なぜか市場に来るとこういうものが食べたくなるのは、どうしてなんでしょうね…

揚げ物

家に帰る前にエビの天ぷらを買わずにはいられませんでした。揚げたてで上あごの皮がむけるほど熱々のエビの身を食べる楽しさがありましたね…この味があるから市場に行くんですよ…

ヨナンプドゥは近いうちに駐車場もさらに拡張するらしいので、これからは並ぶ煩わしさも減りそうです…東仁川(トンインチョン)の近くに大規模団地のマンションが次々と建って人口が増えてきて、この街が住みやすくなってきた気がします…こんな日が来るとは…

貝柱のオリーブオイル炒め

本当はバターを使いたかったのですが家に見当たらなくて、適当にオリーブオイルを入れてみたら、味は悪くないですね。

トリガイのしゃぶしゃぶ

しゃぶしゃぶを美味しく食べるにはさっと軽くくぐらせるだけにしないといけないのですが、そのバランスがなかなか難しかったです。外で食べるときは準備が全部できているので楽でしたが、家で準備して食べるとなるとバタバタですね。少し旬を過ぎていたのもありますし。来年はもっと美味しく食べようと心に決めました。

한국어로 읽기Read in English

Read Next: 芸術の殿堂(イェスルエチョンダン)近くのフレンチレストラン エサンス(ESSENCE)

Join the Discussion

Your email address will not be published. Required fields are marked *